Friday 7 January 2011

Υφασμάτινα λουλούδια του χειμώνα/ Fabric flowers in the winter

    Παρόλο που μένουν μόνο λίγες ώρες μέχρι την πτήση μου για Αλεξανδρούπολη και παρόλο που δεν έχω ετοιμάσει όλα μου τα πράγματα... κάθομαι και δημιουργώ! Μα τι περίεργο πράγμα που είναι η έμπνευση! Σε επισκέπτεται τις ώρες που τρέχεις να προλάβεις άλλα πράγματα και αναγκάζεσαι να τα αφήσεις όλα για να υλοποιήσεις τις ιδέες σου! Ομολογώ ότι δεν πιέστηκα και πολύ να αφήσω αυτά που έπρεπε να κάνω! χιχι!
    Even though left only some hours till my flight to Alexandroupolis and even though i haven't prepare my suitcase... i am creating! It is really weird the fact that inspirations comes when you are pretty busy with other stuff and you haven't any time for creations. However, i left all the things i had to do for creations! 

    Μιας και είχα ένα σωρό καινούρια υφάσματα τα οποία δεν είχα προλάβει να αξιοποιήσω μέχρι τώρα και μιας και πέτυχα αρκετά ωραία tutorial στο internet για υφασμάτινα λουλούδια, είπα να φτιάξω μερικά για να δώσου έναν ανοιξιάτικο τόνο στον χειμώνα που διανύουμε. Έτσι λοιπόν έφτιαξα αυτά:
    I had so many new fabrics and i thought that i need to make something with them. I also found on the internet some interesting tutorials for fabric flowers, so i decided to make some to give a spring feeling to these winter days. So i made these:




 




    Εδώ ακολούθησα το tutorial με το λουλούδι από το blog  Sew Chatty.
    I followed the flower tutorial of Sew Chatty to make this flower.







    Ας πάω να ετοιμαστώ τώρα για το ταξίδι μου! Αλεξανδρούπολη και Ξάνθη σου 'ρχομαι!!!
    Now it's time to get ready for my trip! Alexandroupolis and Xanthi I am coming!!!

Flowers inspired by Sew Chatty
                             Sew-Over-it




 
 


5 comments:

  1. ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ!
    πολύ ωραία λουλουδια!

    ReplyDelete
  2. aaaaaaaa teleia ta louloudia!! kai stin gkri telika tairiazei poli wraia e??? bravo valentina mou!!

    (sofia)

    ReplyDelete
  3. itan ebneusi tis stigmis to black rose gia ti gkri tsantoula!xixi!na to kratisoume etsi i thes k fiogkaki?

    ReplyDelete
  4. ama sou erthei analogi empneusi kai gia fiogkaki lew egw oxi??? pantws maresei k etsi!!

    ReplyDelete