Saturday, 30 April 2011

Μεταποιώντας τις δίδυμες καρέκλες!/ Twin chairs makeover!

    Ήταν παρατημένες δίπλα στον κάδο απέναντι ακριβώς από το σπίτι μου. Όταν τις είδα κοντοστάθηκα... και σκέφτηκα... "λες?". Μετά από μερικά λεπτά βρίσκονταν στην αυλή μου! χιχι! Να ναι καλά ο αδερφούλης μου που με βοήθησε να τις κουβαλήσουμε μέχρι μέσα! Για τις δίδυμες καρεκλίτσες μιλάω τόση ώρα!!! Δεν το καταλάβατε??? χιχι!
   There were abandoned beside the garbage bin just in front of my house. When i saw them, i stopped and thought a little. A few minutes later there were in my yard thanks to my brothers help! I am talking about the twin chairs! Didn't you understand it?

    Ήταν άσχημες, παλιές, πολύ παλιομοδίτικες (εποχή ρετιρέ χιχι), κακοδιατηρημένες... αλλά εγώ μέσα τους είδα κάτι πολλά υποσχόμενο! Και τελικά το υλοποίησα κιόλας! Ρίξτε μια ματιά πως ήταν πριν οι διδυμούλες μου...
    There were ugly, old, old fashion, bad preserved... but i saw in these something really promising! And finally i made it! Have a look at how my twins looked like before the big makeover...



    ... και πως έγιναν μετά από μια έντονη απολύμανση, λύσιμο, αλλαγή υφάσματος και ξανά δέσιμο! Σας αρέσουν? Τι λέτε? Είναι πολύ αναπαυτικές πάντως!
    .... and how they look like after a good cleaning and fabric change! Do you like them? They are really comfortable by the way!





  
    Νομίζω πως τώρα χρειάζεται να φτιάξω μικρά ωραία μαξιλαράκια για να είναι ακόμη πιο αναπαυτική η πλάτη! Τι λέτε?
    I think that it is time to make little cute pillows for the twin chairs to make the back even more comfortable! What do you think?
   
The tip of the day
    Πραγματικά δώστε μια δεύτερη ευκαιρία στα παλιά σας έπιπλα πριν τα πετάξετε. Απλά αφήστε τη φαντασίας σας ελεύθερη και... μεταποιήστε τα!!!
    Give i second chance to your old pieces of furniture before you throw them away! Just leave your imagination free and... do a makeover!!!

Friday, 29 April 2011

Κι άλλα κι άλλα!!!/ More and more!!!


    Σας είπα ότι εθίστηκα στο πλέξιμο με τα δαχτυλάκια! χιχι! Έφτιαξα λοιπόν και άλλα βραχιολάκια -κάποια παραγγελίες και κάποια δικής μου έμπνευσης- και δύο ακόμη κολιεδάκια! Φέτος το καλοκαίρι μου φαίνεται θα φορεθούν πολύ σε πολλά χρώματα, υφάσματα αλλά και σχέδια! Εγώ δοκίμασα κάποια από τα υφάσματα που είχα και δεν χρησιμοποίησα μόνο μακό αλλά ότι βρήκα στη ντουλάπα και μου άρεσε! Ελπίζω να αρέσουν και σε εσάς! :-)
    I told you i was addicted to finger knitting! I made a lot of bracelets -some of them are orders- and two necklaces! I think that this summer every girl will wear one of those cute bracelets! I tried to use different fabrics (except jersey) and the outcome was really nice! I hope you love them too! :-)

Πράσινο βραχιολάκι/ Green bracelet
Βραχιολάκι brazilian για την ξαδέρφη μου, Μαίρη!/Brazilian bracelet for my cousin, Mary!

Μωβ βραχιολάκι/ Purple bracelet

Βραχιολάκι σε χρωματισμούς γκρι-μαύρ/ Grey-Black bracelet

Μπλε βραχιολάκι/ Blue bracelet

Τυρκουάζ βραχιολάκι/ Blue sea bracelet

Δίχρωμο βραχιολάκι μπλε-φούξια/ Two color bracelet, blue-pink
Φούξια βραχιολάκι/ Pink bracelet

 






































































































Γκρι βραχιολάκι για τη Μαριέτα!/ Grey bracelet for Marietta


Βραχιολάκι από γυαλιστερό μη ελαστικό ύφασμα/ Bracelet from non elastic fabric



Μωβ κολιέ λεπτό/ Purple thin necklace

Μωβ κολιέ χονδρό με αποσπώμενα υφασμάτινα λουλουδάκια/ Purple thick necklace with detachable fabric flowers


Wednesday, 27 April 2011

Περιμένοντας τον Οδυσσέα!/ Waiting for Odysseus!

    Υφαίνοντας με τα δάχτυλα, καθώς δεν διαθέτω αργαλειό, δημιούργησα αυτά τα όμορφα και ιδιαιτέρως μοντέρνα στολιδάκια για το λαιμό και το χέρι! Χρησιμοποίησα μακό ύφασμα και ακολουθώντας το πολύ απλό και ωραίο tutorial, κοιτάξτε τι έφτιαξα! :-)

    Weaving with my fingers, as having no loom, i created these beautiful and very modern jewels for the neck and arm! I used jersey fabric and following the very easy tutorial, look what I made! :-)

Κολιέ από μακό ύφασμα/ Necklace from jersey




Βραχιόλι από μακό ύφασμα/ Bracelet from jersey


    Δοκίμασα να βάλω και δύο λουλουδάκια πάνω στο κολιέ για να δω πως είναι. Πως σας φαίνεται? Σας αρέσει με τα λουλουδάκια πάνω?
    I tried to put on the necklace two fabric flower to see how it looks. What do you think? Do you like it?


Tuesday, 26 April 2011

Λουλουδάτες καρφιτσούλες! /Flower Pins!

    Θα σας δείξω δύο καλοκαιρινές καρφιτσούλες που έφτιαξα και σας αποκαλύπτω ότι με έχει πιάσει λουλουδομανία! Έχω φτιάξει πολλά μα πολλά τέτοια λουλουδάκια με διάφορα υφάσματα! Τώρα το πως θα τα χρησιμοποιήσω δεν το έχω αποφασίσει ακόμη! Ανάλογα την έμπνευση της στιγμής χιχι! 
Φιλάκια σε όλες!
    I would like to show you two summer pins i made and i have to add that i am a flower maniac this time! I have already make a lot of fabric flowers like those with different fabrics! I am not sure how i am going to use them! It depends on the inspiration!
Kisses to everyone!

Navy style!
 
Cream and chocolate!

Saturday, 23 April 2011

Σκουλαρικάκια Μέρος 3!/ Earrings Part 3!

    Ναι ναι! Ακόμη μερικά σκουλαρικάκια! χιχι! :-)
    Oh yes! Some more earrings! :-)

Τα φοράει η ξαδέρφη μου η Βίκυ! :-)

Ταξίδεψαν μέχρι τις Σέρρες για να βρουν τελικά τον παραλήπτη τους! :-)

Είναι γλυκά σαν καραμελάκια!

Μου αρέσει το φιογκάκι γιατί ειναι πουά!

Ας παίξουμε με το σύρμα και ας σχηματίσουμε πλανήτες!

Το ένα συμπληρώνει το άλλο!

Ανοιξιάτικο λιβάδι!

Black bows!

Λίγο από θαλασσινές αποχρώσεις! Αφρός και κύματα!

Ο μικρός πρίγκιπας στον δικό του κόσμο, με το λουλούδι να του κρατάει συντροφιά!
    Ελπίζω να σας άρεσαν!
    I hope you like them!

Tuesday, 19 April 2011

Σας παρουσιάζω μια φίλη!

    Θέλω να σας παρουσιάσω μια γλυκιά φίλη που φτιάχνει γλυκές και όχι μόνο, δημιουργίες! Μόλις χθες δημιούργησε το μπλογκάκι της και θέλω να σας τη συστήσω για να την καλοδεχτούμε όλες μαζί στη μπλογκογειτονίτσα μας!
    Το Marietta' Sweetest λοιπόν, είναι το μπλογκάκι της παιδικής μου φίλης Μαριέτας που είμασταν μαζί στο 3ο δημοτικό σχολείο Μοσχάτου! Μαριετούλα μου καλώς ήλθες! Αναμένουμε με αγωνία τις όμορφες δημιουργίες σου!

Sunday, 17 April 2011

Στεκούλα για τη μικρή μου αδερφούλα!/ A headband for my little sister!

   
     Έφτιαξα και μια στεκούλα για την αδερφούλα μου την Αναστασία! Έχει όμορφα μακριά μαλλιά και πιστεύω θα της πηγαίνει πολύ! Ανυπομονω να της τη δώσω!
    I also made a headband for my little sister Anastasia! She has beautiful long hair and i think it will fits her perfect! I can't wait to give it to her!
Πριν/ Before

Μετά/ After

Νέα υφασματάκια, νέες θηκούλες για κινητά!/ New fabrics, new mobile phone cases!

    Σήμερα, που είχα όλο το χρόνο να τον αφιερώσω στις δημιουργίες μου, αξιοποίησα τα καινούρια μου υφάσματα που είχα πάρει πριν δύο εβδομάδες με την πιο γλυκιά παρεούλα! :-)
    Today, i had all the time to create, so i used my new fabrics which i bought two weeks ago with the sweetest company! :-)
    Σας παρουσιάζω λοιπόν τη νέα γενιά των μικρών θηκών για κινητά τηλέφωνα! χιχι! Ελπίζω να σας αρέσουν!
    Here we have the new mobile phone cases! I hope you like them!